Skip to content
Rankora
Cuenta gratuita · 3 análisis en vivo/día

Auditoría hreflang en vivo

Introduce una URL: la herramienta lee sus etiquetas hreflang (HTML y cabecera HTTP Link) y visita hasta ocho alternativas para confirmar que responden y enlazan de vuelta a tu página.

Privacidad y coste

Esta herramienta hace un análisis en vivo en nuestros servidores. Una cuenta gratuita incluye 3 análisis en vivo al día en total entre todas estas herramientas. Tu informe se guarda en tu cuenta y puedes borrarlo cuando quieras.

Cómo funciona

  1. Se descarga la página y se extraen sus hreflang del HTML y de la cabecera Link.
  2. Se validan los códigos (idioma ISO 639-1, región ISO 3166-1, x-default) y se comprueba la autorreferencia.
  3. Se abren hasta ocho alternativas: estado, redirección, noindex, canonical y enlace de retorno a la página original.

Ejemplo

Una página en inglés declara fr y en-UK: en-UK se marca como inválido (debe ser en-GB) y, si la versión francesa no enlaza de vuelta a la inglesa, se señala la falta de enlace de retorno.

Qué significa el resultado

Google ignora las anotaciones hreflang que no son recíprocas. Un error indica que la anotación puede no aplicarse; un aviso, riesgo de confusión. Solo se prueban 8 alternativas por comprobación.

Problemas habituales que ayuda a resolver

  • Códigos incorrectos como en-UK o una región sin idioma.
  • Versiones que no se referencian entre sí.
  • Alternativas con noindex, en 404 o redirigidas.
  • Una página que no se incluye a sí misma en su conjunto hreflang.

Preguntas frecuentes

¿Necesito un x-default?

No es obligatorio, pero Google lo recomienda para visitantes cuyo idioma no está cubierto. La herramienta lo indica como información.

¿Por qué solo 8 alternativas?

Una comprobación debe terminar en una sola petición de menos de 25 segundos. Las alternativas por encima de ocho se marcan como no probadas.

¿Se leen los hreflang del sitemap XML?

No. La herramienta lee las etiquetas HTML y la cabecera HTTP Link de la página indicada.